FOCUS-43452- Elementary Scheduler: Improve Scheduling Restrictions Syear Logic

This update corrects an issue in the Elementary Scheduler where Scheduling Restrictions from prior years were being returned instead of those for the current school year. Now, only current school year Scheduling Restrictions will be displayed.